Gudskelov, äntligen ett recept – en familjehemlighet avslöjas

Alla familjer har sina hemligheter, men alla familjehemligheter behöver som väl är inte Lars Norén som uttolkare.

Det hände sig i min uppväxt att vi fick en märklig rätt på matbordet, ett fåtal gånger om året. Mammas berättelse var den här: hon hade tagit ett litet drinktilltugg och utvecklat det till en maträtt. Det var en oväntad förening av sardiner å ena sidan, och bacon å den andra. En röra av sardiner och lök rullades in i bacon och ställdes i en ugnsform. Sedan slog hon över ketchup som spätts ut med vatten till en sås, och gratinerade härligheten med någon form av ost (ost var ost på den tiden, hon tog väl vad som fanns i kylen). Till denna rätt (sardineråbacon) serverades alltid potatis – mestadels färskpotatis vad jag kan minnas, men pressad gick nog an någon gång emellanåt. Det här var en typisk sommarrätt. Den gick snabbt att svänga ihop och låg inte alltför tungt i magen. Den gick bra att ta med ut till landet. Den åts av alla i familjen, även om det då inte var min favorit (på sommaren var min favoriträtt falukorv med gräslökssås).

Här skall ni få höra en annan hemlighet: det fanns en tid då jag trodde att om jag ville nå gastronomisk odödlighet fanns det bara ett enda sätt, att få in ett läsarrecept i antingen Hemmets Journal eller Allt om mat. Det enda jag hade att komma med var just sardineråbacon och jag smed planer och drömde drömmar om att någon gång få min nuna tryckt någon av blaskorna, med vidhängande recept. Jag tänkte mig hädiskt nog en variant med någon slags tomatsås istället för ketchup. Men det blev aldrig av att jag gav mig på ett försök.

Förrän idag då. Den där gastronomiska odödligheten talar vi tyst om, men gott blev det.

Sardineråbacon v 2.o

receptmakare: peter jägerbro, anpassat efter recept av marie-louise jägerbro

Portioner: typ 2

Var det klokt att gratinera med grädden, eller skulle den få ha kokat med i såsen istället? Varför hade jag inte med vitlök? Frågorna hopar sig. Och ni, ni gör väl ändå som ni vill.

  • 2 burkar sardiner
  • 1 paket bacon
  • 1 jättelök
  • 1.5 dl grädde
  • Fisksås
  • Parmesanost
  • Äppelcidervinäger
  • 1 burk hela konserverade tomater
  • Salt & Peppar
  • Smör, olivolja
  • Lagerblad
  • Tomatpuré
  • Socker
  1. Skala löken och hacka den fint. Stek hälften mjukt i smör, låt svalna.
  2. Öppna sardinburkarna och töm i en skål. Lägg ner den nu svalnade löken och mosa ihop allt med en gaffel, smaka av med salt, peppar, olivolja och fisksås. Ställ i kylen.
  3. Gör din favorittomatsås, eller följ stegen nedan.
  4. Fräs resten av löken i en god dos olivolja. Fräs med en matsked tomatpuré så att den får färg.
  5. Slå i 2 matskedar vinäger, låt koka in i löken.
  6. Häll i tomater, lagerblad, en matsked fisksås och ev örtkryddor och låt puttra ihop kanske en halvtimme. Smaka av med salt, peppar, socker, fisksås.
  7. Dela baconet på mitten. Lägg en klick sardinröra i änden på varje strimla bacon och rulla ihop. Ställ i en ugnsform.
  8. Slå tomatsåsen mellan baconcylindrarna i formen.
  9. Vispa grädden, bred den över bacon och sås.
  10. Riv över ett täcke parmesanost.
  11. Gratinera 20-25 minuter i 175 grader.
  12. Tänk på min mamma när ni äter, det är hon värd.

Kommentarer

9 svar till ”Gudskelov, äntligen ett recept – en familjehemlighet avslöjas”

  1. Kurt

    Man skall ta vara på sina madeleinekakor, oavsett om man hatade dem som barn! Som vuxen kan man mycket väl uppskatta dem, och om inte annat så skall väl ens egna barn lida lika mycket som man själv fick göra!

  2. Nej, det där var inte min tekopp … Men jag hoppas att dina barn älskade det och förvaltar arvet väl.

  3. Peter Jägerbro

    Sardineråbacon blir godare och godare, och egentligen är det ingen märklig rätt. Tänk rökta sardiner i tomatsås.

    Ungarna matvägrade…de fick blodpudding istället.

  4. Emma S

    Åh, jag har saknat dina ord, men ack så självförvållat det är. Hade glömt att jag är konstant utomhus när det är sommar, och att sitta stilla framför en dator faller mig liksom inte in. (Dessutom har sommaren varit alldeles för regnig för att ha datorn ute – och trogen den svenska folksjälen kan jag förstås klaga även på den andra sidan, när solen väl skiner gör den att skärmens innehåll inte syns.) Fördelen är förstås att det finns mer att läsa när det samlas på hög! Plockade massor av mynta hos mamma idag – skall göra te på den enligt Koporjekonstens alla regler, och tänkte förstås på dig. Glad sommar!

  5. Peter Jägerbro

    Tack Emma! Och skriv gärna om hur det går med ditt mynta-te. Jag har inte experimenterat med mynta själv.

  6. Birgitta Damne

    Äntligen något mer man måste ha i kylskåpet. Bacon har man ju alltid hemma men inte sardiner. Perfekt när dottern med 3 barn kommer och vill ha lunch lite oväntat.

  7. Peter Jägerbro

    Det blir gott, jag lovar! Och mammas metod fungerar minst lika bra och tar hälften av tiden.

  8. Lars Carlen

    hejsan. Det kanske inte är så väldigt viktigt, men vilken eyp av konserverade sardiner skall det vara i gratängen? Kung Gustavs Sardiner är lättrökta innan de kokas i tomatsåsen under konserveringsprocessen. De vanliga Franska och Spanska Sardinerna på burk är större och inte lika mjälla. Vidare finns sardiner i olja eller Tomatsås. Så det finns många olika varianter. och så finns det Chilisås som variant på Ketchupen Och om man bor i Asien finns det bananaketchup att välja på också. -En philippinsk läkares uppfinning under Japanska ockupationen under Andra Världskriget, när landet blev bestulet på de flesta födoämnena förutom Bananer, Tomater och rörsocker. Japanerna stal också all Järnvägsräls på ön Cebu. Men den gick nog inte att äta förstås. Och inte blev den Japanska Järnvägen genom Thailand och Burma till Indien färdigbyggd heller.

  9. Peter Jägerbro

    Det ska vara rökta sardiner, Kung Gustavs är perfekta. De går ihop fint med bacon.

    Å andra sidan, experimentera vilt och se hur det blir – kanske med bananketchup? :)