Livet är inte en ask choklad, det är ett knytkalas

Med risk för att slå klyschrekord drar jag efter andan och utbrister: “Jag är inte i matbranschen, jag är i kärleksbranschen!”

Så känns det i alla fall i bland när jag är ute och föreläser. Igår var jag på Lärcenter i Falköping och föreläste för nya svenskar med rötterna i bland annat Kurdistan, Iran, Etiopien och Somalia. Stämningen var hög.

Efteråt: Prasslande folie drogs av fat med ännu ljumma kubba. Baklava plockades fram ut glasspaket. Riskupoler stjälptes upp och dekorerades. Piroger delades i smakbitar. Blyg stolthet, fniss och hisnande upplevelser. Kan inte livet alltid vara som ett knytkalas? Fast det kanske det redan är, när jag tänker efter.

Ska försöka få några av recepten. Hitills har jag säkrat ett på Kronans kaka på potatis och hasselnötter som serverades med kolasås och lingon. Kalorier smakar inte mycket bättre än så.

Researchar också på en intressant kurdisk rätt med en konsistens som får pitepalt att framstå som moln. Det är bara att inse hurlite man kan om mat och hur mycket det finns att lära.

Själv bidrog jag med en intregrerad rätt: hjortbiffar med rostade enbär, mandarinskal och iranska zereshk. Jag hade tänkt utföra vilda experiment med kålrötter också men de onda lungorna sa ifrån.

Det är roligt att blanda in främmande ingredienser i typiskt svensk mat. Men bara om de inte känns helt malplacerade. Pankosmulor är japanska brödsmulor som jag brukar ta till när vi inte har vitt bröd hemma. Du hittar dem på asiatiska hyllan. Jag köper jättesäckar på asiatiska affärer, de från Thailand är mycket billiga och nästan lika bra som de japanska.

Zereshk är torkade små iranska bär med drag av både röda vinbär och lingon. Som ni själva kan lista ut passar de fint till vilt. Men om du inte hittar dem kan du ersätta med lite finhackat torkat äpple eller annan torkad frukt med syra.

De här biffarna kan även förvandlas till köttbullar eller en köttfärslimpa. Och naturligtvis går det att använda annan vildare färs än den halvtama hjorten.

Jag gillar att servera viltbiffar som burgare också. Mellan rostade halvgrova brödskivor (gärna surdeg!) med lagrad svensk hårdost, skivad rödlök, saltgurka och majonnäs eller kesella med grov senap. Kalla biffar är oslagbart som matsäck och … Äsch, nu lagar vi!

Vilda hjortbiffar med enbär och zereshk

Receptmakare: Lisa Förare winbladh

Portioner: 8

Tid:20 minuter + en timme i kylen

  • 1 200 g hjortfärs
  • 2 1/2 dl matlagningsgrädde
  • 1 1/2 dl pankosmulor eller 2 1/2 dl finrivet dagsgammalt vitt bröd
  • 1 ägg
  • 1 gul lök eller 7 små shalottenlökar
  • 10 enbär
  • 1 tsk torkad salvia
  • 1 msk konc kalvfond, Touch of taste
  • 2 msk zereshk (berberis)
  • 1 tsk salt
  • 1 msk mörkt muscovadosocker
  • 1/2 msk finrivet mandarinskal
  • mycket nymald svartpeppar
  • Till servering:
  • Gröna bönor
  • Rotsaksmos eller ugnsrotade rotsaker
  • Chutney eller gelé
  • Kanske en gräddig svamstuvning
  1. Rör samman pankosmulor, grädde och pankosmulor och låt svälla.
  2. Finhacka löken och krossa enbären fint. Bryn sakta i smör till löken är gyllene och helt mjuk. Rör ner salvian och rör ytterligare 10 sekunder.
  3. Arbeta samman färs, gräddgeggan och fräset till en smidig homogen smet. Låt helst stå i kyl och samla smak en timme så får köttet en lätt rimning och smakerna mognar.
  4. Tvätta händerna och olja in dem lätt. Forma 16 biffar. Skåla dem lätt på mitten eller gör ett litet hål så steks de mycket jämnare och hinner inte bli torra i kanterna.
  5. Hetta upp smör i en panna och stek biffarna på medelvärme i omgångar. Låt dem vara lite rosa i mitten så att de inte blir torra. Håll färdiga biffar varma under t ex folie och dubbla kökshanddukar. Eller i ugn.

Kommentarer

14 svar till ”Livet är inte en ask choklad, det är ett knytkalas”

  1. Jag antar att det ska vara zereshk i stället för enbär i receptet?

    Zereshk är ju förresten torkad berberis. Vi hade berberisbuskar (fast det var väl Berberis vulgaris, alltså den europeiska varianten) hemma när jag var liten och jag brukade äta bären fastän mina föräldrar påstod att de var giftiga! Så dumt, berberis har tydligen har använts länge i Sverige: http://linnaeus.nrm.se/flora/di/berberida/berbe/berbvul.html

  2. Äsch, ursäkta, det ska ju vara både enbär och zereshk, men vad jag ville säga var att de senare verkar ha försvunnit från receptet!

  3. Tack söta du! Jag är lungsjuk och förvirrad. Soten tar på kraften.

  4. Själv åt jag ohemula mängder pärlhyacinth samt ett och annat snöbär (båda arter gifitga) utan att bli nämnvärt kväst.

  5. Hahaha! Snöbär har jag också satt i mig ett och annat, de ser ju så oemotståndliga ut!

  6. Konsumtionen tycks påverka språkcentrum på ett irreversibelt sätt. Eller vad säger du?

  7. Med panko hugger jag vad dom har. Det är ju inte precis som om jag ska tillbringa dagarna med att konversera med brödsmulorna.

    När det gäller ris köper jag INTE japanskt. Det gjorde inte heller min högaktade lärare i japanska, en mycket vänlig kvinna som tyckte att japanerna fick behålla sina tullar på ris för sig själva. Det finns bra ris som inte är japanskt. Köp thai, kinesiskt, whatever. Allt funkar, också för sushi och det finns alla sorters ris från risproducerande länder. Det enda som man måste vara försiktig med med alla rissorter är att det inte ska komma vatten i det medan det är okokt fast det säger väl sig självt.

  8. Jag kan intyga att det var en mycket trevlig kväll.
    Nu skall jag strax gå iväg och handla zereshk; det finns på Willys, berättade en av kvinnorna som var med i går kväll.

  9. Mari: Det var kul att ses och trista att jag var tvungen att ta tåget från allt det goda redan vid 9.

    Varför åt jag inte mer?

  10. Berberis användes mycket i svensk matlagning också på 1700 talet ända tills man kom på att berberis var mellanvärd för en farsot som gav sig på säden och då sattes det ett nationellt P för dessa vitaminrika bär och de har inte kommit tillbaka än i odling. De användes så pass mycket att skulle vi inkorporera dem igen i vår kosthållning skulle de med lätthet kunna räknas in bland våra svenska smaker.

  11. Jag har drabbatss av matlagningsleda och vill ha mer glamour. Men det här gjorde att tillagningen kom i en ny dager. Jag har rådjursfärs i frysen, det borde väl funka och zereshk låter spännande för en som är uppvuxen på lingon. Ska omedelbart införskaffas. matlivet fortsätter. Tack för inspirationen.

  12. Karin W

    Stod på Willys för ett tag sen och klämde på en påse zereshk,skulle ha stoppat den i lilla korgen på en gång!

  13. Man kan också byta ut zereshk mot torkade tranbär, som gör sig utmärkt i sällskap av hjort.. men det blir förstås inte lika spännande då.. Premiärlagade persiskt häromdagen faktiskt (Zereshk polow)..

  14. Pappa: Tvillingsjäl! Jag var inne på samma tanke men sen hejdade jag mig. Jag tror de blir lite för söta och depassar inte riktigt med enbären. Torkade rönnbär är däremot fantastiskt i viltbiffar.